absence de sens donné au vote
English translation: unclear vote
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:24 Oct 22, 2017 |
| French to English translations [Non-PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Articles of Association | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Daryo United Kingdom Local time: 06:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | unclear vote |
| ||
| 4 | blank, spoiled, or invalid vote |
| ||
| 4 | imprecise vote |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
blank, spoiled, or invalid vote Explanation: You're right, it means non-meaningful, but I think you have to spell it out in English. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1unclear vote Explanation: vote expressed in such a way that you can't be sure of what it is supposed to mean. this way it's just one word, covering all variants of "meaningless vote" - Toute abstention ou absence de sens donné au vote est considérée comme un vote négatif. = IOW any vote that is not unambiguously a "yes" will be considered as a "no" vote Court vacates union representation, citing unclear deciding vote .... https://www.theindianalawyer.com/articles/44055-court-vacate... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
23 hrs confidence:
imprecise vote Explanation: 85% of Statistics are False or Misleading – 2010 World Science ... scienceblogs.com/worldsciencefestival/2010/08/05/85-of-statistics-are-false-or/ 5 Aug 2010 - Lost votes and misinterpreted ballots will lead to imprecise vote totals, but another type of systematic error is more common today. Visiting ... Heuristic algorithm for interpretation of multi-valued ... - ScienceDirect www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0888613X10000642... by RA Angryk - 2010 - Cited by 35 - Related articles 15 Jun 2010 - During complete data specialization we want the fractions of an imprecise vote to be assigned to separate concepts from A0 set in such way ... Florence Morning News from Florence, South Carolina on July 12 ... https://www.newspapers.com/newspage/66911948/ Celler said some provisions of the hill are vague and imprecise vote in the Rules Committee despite some doubts expressed nounced by Miss Virginia Kav-enel, . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations