must-have H&M designer item
| 08:06 Oct 15, 2017 |
|
| English to Persian (Farsi) translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | ... |
| ||
| 5 | اقلام طرح h&m که حتما باید داشته باشد |
| ||
| 4 | او بایدمالکیت آیتم طراح اچ و ام را قبل از هر شخص دیگرداشته باشد |
|
Answers
7 hrs confidence: 
| must-have h&m designer item ... Explanation: اقلامی که طراح h&m باید داشته باشد |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence:
| must-have h&m designer item اقلام طرح h&m که حتما باید داشته باشد Explanation: دخترک خوره ی این رو داره که (جدیدترین) پوشاک h&m رو قبل از هر کس دیگه بخره و داشته باشه -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs (2017-10-15 17:32:17 GMT) -------------------------------------------------- اقلام طرح اچ اند ام که حتما باید داشته باشد |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 hrs confidence: 
| must-have h&m designer item او بایدمالکیت آیتم طراح اچ و ام را قبل از هر شخص دیگرداشته باشد Explanation: an essential possession: the mobile phone is now a must-have for children |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations