polite greeting

Italian translation: salutare in modo educato / educatamente

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	polite greeting
Italian translation:	salutare in modo educato / educatamente
Entered by:	martini

18:19 Sep 29, 2017

English to Italian translations [Non-PRO]
Marketing - General / Conversation / Greetings / Letters / Amazon product description

English term or phrase: polite greeting

https://www.amazon.co.uk/dp/B06XPK3973

Stainless Steel Tie Out Leash Stake by SunGrow - 360 Degree Rotating Ring- Spiral Drill Design - Keep Your Dog Safe - Strong, Easy to Use and Convenient for Going Out - Suitable for dogs up to 80 lbs

ENSURES YOUR PET'S' SAFETY--- This 3.1x16" stake will ensure that your dog is secure and will not run away whilst you are outside gardening or doing other outdoor chores.
360 DEGREE ROTATING SWIVEL RING--- The stake comes with a swivel ring that you attach the dog's leash to.
The ring can smoothly slide around the stake allowing your dog to take a circular walk around the stake without any tangling.
SUITABLE FOR HEAVY DOGS--- This stake is tough, strong and screws around 2 inches into the ground.
Dogs weighing up to 80 pounds can be safely secured to this high quality stake.
STAINLESS STEEL DOG STAKE--- This leash stake is made of industrial grade stainless steel.
It will never rust, can withstand heat and any type of corrosion.
Generic stakes might often be made of cheap metal and might bend or break easily; but SunGrow stake is strong and durable.
ERGONOMIC DESIGN---- The handle has a triangular design for an easy grip, and the corkscrew design of the lower half is sharp and can easily be screwed into grass or firm soil.

Size 3.1 inches x 16 inches
Can I use the Stake for training purposes?
Yes, there are many experts who recommend using the stake for time out if your adolescent dog is becoming wild and unruly.
You can also use the stake to train your dog in polite greeting and teaching your dog to sit on command.
How long can I tether my dog for?
Dogs are social animals and need to run around.
However, you can tether your dog to the stake for short periods of time.
If you are outdoor doing some gardening and are afraid your dog will jump your fence, tethering your dog to the stake is fine whilst you are finishing your chores.

Federica Carrus KudoZ activity Questions: 2395 (9 open) (2 without valid answers) (29 closed without grading) Answers: 3
Local time: 00:44

salutare in modo educato / educatamente

Explanation:
Una volta che il vostro amico a quattro zampe ha imparato a salutarvi in maniera educata, invitate qualche amico disponibile ad aiutarvi a insegnare al cane a salutare educatamente anche gli ospiti.
Scopri di più su http://www.corcianonline.it/2014/12/31/come-insegnare-al-pro...

Selected response from:

martini
Italy
Local time: 00:44

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +2

salutare in modo educato / educatamente

martini

Answers

11 mins confidence:

peer agreement (net): +2

salutare in modo educato / educatamente

martini
Italy
Local time: 00:44
Works in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 212

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

polite greeting

Italian translation: salutare in modo educato / educatamente

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

polite greeting

Italian translation: salutare in modo educato / educatamente

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language