letterhead paper

Italian translation: carta per corrispondenza / da lettere (per ufficio)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:letterhead paper
Italian translation:carta per corrispondenza / da lettere (per ufficio)
Entered by: martini

18:19 Sep 23, 2017
English to Italian translations [Non-PRO]
Marketing - Other
English term or phrase: letterhead paper
https://www.amazon.co.uk/dp/B00UTXOW70

dalla foto non mi sembra carta intestata. Sarà il nome?

Stationery Place Premium Letterhead Paper 120 GSM A4 100 Sheet Pack
ASIN_BULLETS_B00UTXOW70
Premium 120gsm Letterhead Paper
Ultra White, produced for high level presentation
High Quality Feel.
Velvet Smooth
Folds Easily and Cleanly
Ideal for all Printers
ASIN_DESCRIPTION_B00UTXOW70
It's always the little things that make you stand out.
Our Stationery Place letterhead is designed to help you do just that.
Firstly, the feel of the paper.
We created a paper that will fold easily and cleanly and work in your printer , but have enough weight to give a quality impression.
Our elite 120gsm paper is the perfect combination.
When first impressions matter, this is the paper to choose.
Federica Carrus
Local time: 20:49
carta per corrispondenza / da lettere (per ufficio)
Explanation:
quella di qualità ha determinate caratteristiche di grammatura ecc.


carta per corrispondenza
http://context.reverso.net/traduzione/inglese-italiano/lette...
Selected response from:

martini
Italy
Local time: 20:49
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1carta intestata
Eleonora_P
4carta per corrispondenza / da lettere (per ufficio)
martini


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
carta intestata


Explanation:
Propendo proprio per questa soluzione :)

Eleonora_P
Italy
Local time: 20:49
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 16

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Shabelula
18 hrs
  -> Grazie Shabelula! :)
Login to enter a peer comment (or grade)

22 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
carta per corrispondenza / da lettere (per ufficio)


Explanation:
quella di qualità ha determinate caratteristiche di grammatura ecc.


carta per corrispondenza
http://context.reverso.net/traduzione/inglese-italiano/lette...


martini
Italy
Local time: 20:49
Works in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 2258
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search