Tatortbefundprotokoll
| 16:41 Sep 16, 2017 |
|
| German to Portuguese translations [PRO] Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | laudo pericial da cena do crime |
| ||
| 3 | levantamento de /em local de crime |
|
Answers
1 hr confidence: 
levantamento de /em local de crime Explanation: levantamento pericial em local de crime |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1laudo pericial da cena do crime Explanation: "Saiu nesta quarta-feira (5) o laudo pericial das armas dos suspeitos da morte do menino Gustavo Oliveira, de seis anos, morto em novembro do ano passado durante troca tiros entre policiais militares e dois homens" suspeitos de tráfico na cidade de Altos, a 37 km de Teresina http://periciacriminal.com/novosite/tags/laudo/ PT-BR |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations