tap takeovers
Italian translation: degustazioni di birre alla spina
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:03 Sep 13, 2017 |
| English to Italian translations [PRO] Cooking / Culinary / dichiarazione | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: martini Italy Local time: 06:07 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | degustazioni di birre alla spina |
| ||
| 4 | selezioni delle migliori birre artigianali |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2degustazioni di birre alla spina Explanation: avevo già letto il link riportato in dicussion One of the promotional events that brewers off do are "tap takeovers." For a given number of days or night or nights a bar or tap house will literally have most all their taps taken over by one brewer. These events often draw a big crowd of enthusiastic customers excited to taste many of the featured brewer's beers. http://www.manoavino.com/whats-a-tap-takeover.html -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2017-09-13 10:24:49 GMT) -------------------------------------------------- anche degustazione al singolare https://www.cascinarosa33.it/esperienze/osteria-della-luna-v... |
| ||||||||||
5 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
