Explicando melhor 00:42 Sep 13, 2017
Quando postei minha resposta, não percebi que o vídeo não dava conta de todas as informações necessárias para entender a piada.
Eu conheci a referência para a piada com o filme. Na época, a frase ficou popular. A graça está nos cachorros da vida real mesmo, que de repente param o que estão fazendo e ficam olhando para o nada, sem motivo aparente para nós, humanos. Como os cachorros do filme falam, a ideia foi dar um motivo para esse comportamento, aproveitando as situações em que os cachorros estavam prestes a dar uma explicação importante, como a frase que a Cintia colocou aqui. A escolha por esquilo deve ser porque eles são comuns em vários países do hemisfério norte. Como a frase do filme se popularizou, acredito que não seja necessário adaptar para algum outro animal mais comum.
Espero que agora esteja mais claro!
| 
