存在不符合项
English translation: FYI
| 02:19 Aug 31, 2017 |
| Chinese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Engineering report | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: jyuan_us United States Local time: 19:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | FYI |
| ||
| 4 | containing non-conformance |
| ||
| 3 | with failing results |
|
Answers
16 mins confidence: 
FYI Explanation: A nonconformity exists ticle 12. Nonconformities & Enforcement - The Buffalo Green Code www.buffalogreencode.com/December_2016/Art_12_Dec_2016.pdf 翻译此页 2016年12月1日 - If there is a question as to whether a nonconformity exists, the matter will be decided by the Zoning. Administrator with a written interpretation in. -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2017-08-31 02:38:48 GMT) -------------------------------------------------- one or more nonconformities exists. one or more nonconformities exist. 动词单数还是复数有争议。 -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2017-08-31 03:29:05 GMT) -------------------------------------------------- You maY slso say: Something has been found to be nonconforming Something is nonconforming An item has been found (is) nonconforming |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence: 
containing non-conformance Explanation: 不符合项的英文 - 金山词霸 www.iciba.com/不符合项 Translate this page 爱词霸在线词典,为您提供不符合项的英文翻译,不符合项的英语,不符合项用英语 ... HAF003（1991）对不符合项（nonconformance）的定义如下：性能、文件或程序方面 ... 不符合项的翻译结果--cnki翻译助手 dict.cnki.net/h_421589000.html Translate this page 不符合项的翻译结果：non-consistent items||双语例句|英文例句|相关文摘. ... 结果显示,大部分医院检验科已初步建立了实验室质量保证管理体系,但还存在很多不符合项; ... Nonconformance Management During Site Construction of Nuclear Power ... non-conformance是什么意思_non-conformance在线翻译_non ... danci.911cha.com › 英语单词大全 Translate this page 如果确实存在质量问题或不符合项，必须采取行动. 15. Manage non-conformance & corrective action registers or databases and ensure investigation, follow-up ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 19 hrs confidence:
with failing results Explanation: 存在不符合项 with failing results 无不符合项 with no failing results 供参考 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations