11:41 Aug 26, 2017 |
English to Russian translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / Terms of Use | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Erzsébet Czopyk Hungary Local time: 11:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | в течение 14 дней с момента/со дня получения номера разрешения на возврат товара |
|
returns merchandise authorisation (rma) в течение 14 дней с момента/со дня получения номера разрешения на возврат товара Explanation: Warranty - Corsair www.corsair.com/ru-ru/support/warranty ... законодательству, регулирующему продажу потребительских товаров. ... Запрос на получение номера разрешения на возврат материалов (RMA#) ... Рассмотрение и подтверждение всех запросов на получение RMA выполняется ... Данный адрес будет Вашим стандартным местом возврата, которое не ... -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2017-08-26 11:48:09 GMT) -------------------------------------------------- Возврат и возмещение средств - Помощь при покупке - Apple (RU) https://www.apple.com/ru/shop/help/returns_refund Мы предоставим вам номер RMA (номер для авторизации возврата товара). Разборчиво укажите этот номер на упаковке с товарами, которые вы ... -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2017-08-26 11:49:40 GMT) -------------------------------------------------- номер ***подтверждения*** возврата товара RMA https://www.google.hu/search?newwindow=1&rlz=1I7GGLD_en&q=но... -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2017-08-26 11:50:16 GMT) -------------------------------------------------- https://ru.wikipedia.org/wiki/Return_Merchandise_Authorizati... -------------------------------------------------- Note added at 1 day5 hrs (2017-08-27 17:20:13 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Спасибо большое! |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.