GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:10 Aug 25, 2017 |
Spanish language (monolingual) [PRO] Medical - Medical (general) / Informe médico | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Charles Davis Spain Local time: 01:52 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
Hospital de (nome de la localidad) Explanation: Hospital de Arica, Hospital de Almeria, Hospital de Antogofasta . . . . |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Hospital Admission Explanation: might be another option |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Historia Actual (= Enfermedad Actual = Historia de la Enfermedad Actual) Explanation: Según las Siglas médicas en español de Cosnautas, fuente imprescindible. "HA" puede tener otros sentidos, pero este es claramente el que se ajusta al contexto. "HA 38 historia actual {→ EA 24}" http://www.cosnautas.com/es/siglas/14219-ha "EA 24 enfermedad actual || ≡ HA (historia actual), HEA (historia de la enfermedad actual), PA (padecimiento actual), PEEA (principio y evolución de la enfermedad actual) || ◊ HPC (history of present complaint); HPI (history of present illness); PC (present complaint); PI (present illness)" http://www.cosnautas.com/es/siglas/9745-link?from_entry=1&ab... |
| |
Grading comment
| ||