barrel terminal
Portuguese translation: terminal barril
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:07 Aug 11, 2017 |
| English to Portuguese translations [PRO] Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Alvaro Antunes Local time: 05:45 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
20 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1terminal barril Explanation: https://www.google.com.br/search?q="terminal" "barril" -alib... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 mins confidence:
terminal redondo; terminal cilíndrico Explanation: O que é: https://books.google.com.br/books?id=8naDs3JdxAcC&pg=PA130&l... É o mesmo que ring terminal: https://easternbeaver.com/Main/Elec__Products/Terminals/Open... = terminal redondo, conforme a IATE: http://iate.europa.eu/SearchByQuery.do?method=searchDetail&l... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
23 mins confidence:
terminal olhal Explanation: https://www.google.com.br/search?q=terminal olhal&um=1&clien... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
terminal rolete Explanation: Terminal rolete com porca https://eshop.wuerth.de/Product-categories/Barrel-terminal-w... Barrel terminal with nut https://eshop.wuerth.de/Product-categories/Barrel-terminal-w... Nos "links" acima pode ver imagens. Pode ser que seja isso. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 days confidence:
terminal de barril ou terminal de barris Explanation: Difícil ter certeza sem, pelo menos, o assunto da tradução. Poderia ser o terminal onde se armazenam os barris em algum local de transporte/distribuição de produtos contidos em barris. Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations