GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:24 Jul 25, 2017 |
English to Italian translations [PRO] Government / Politics / dichiarazione | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: martini Italy Local time: 13:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | ispezione di infrastrutture |
| ||
4 | ispezione di (infrastrutture e) pubblici servizi |
|
ispezione di infrastrutture Explanation: Come linee elettriche e ferroviarie, antenne, ecc.: https://www.google.it/?gfe_rd=cr&ei=1I14VOPuFsjD8ger6ID4Cw&g... https://www.dronezine.it/29643/ispezioni-infrastrutture-dron... "Ispezioni infrastrutture con i droni, presentazione a Los Angeles - Un settore nel quale i droni, le macchine volanti a pilotaggio remoto possono essere utili è proprio quello della ispezione delle infrasttutture, siano essi tralicci ad alta tensione, oleodotti o ponti delle autostrade". |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
utility inspection ispezione di (infrastrutture e) pubblici servizi Explanation: Beyond Visual Line of Sight (BVLOS) UTM applications the Mobile Skylight will enable: - First responders (EMS, fire and police) - Precision agriculture - Delivery - Utility and infrastructure inspection - Media and entertainment - Mapping and surveying - Construction and mining http://www.uasmagazine.com/articles/1689/gryphon-sensors-int... utility = utility company = impresa di pubblici servizi utility = utility company Picchi Eco. & Bus.: impresa di pubblici servizi. Il termine inglese è a volte usato come sinonimo di public utility. http://www.proz.com/kudoz/english_to_italian/energy_power_ge... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.