GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:08 Jul 17, 2017 |
Russian to English translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng / Сокращение | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 07:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Test Laboratory for Technical Equipment Operating in Explosive Atmospheres |
|
Test Laboratory for Technical Equipment Operating in Explosive Atmospheres Explanation: I believe that ex stands for explosive atmospheres. cccccc Протокола оценки конструкции и испытаний № 291.2015-Т от 14.12.2015 Испытательной лаборатории технических устройств Автономной некоммерческой организации «Национальный испытательный и научно-исследовательский институт оборудования для взрывоопасных сред» ИЛ ЕхТУ (аттестат № РОСС RU.0001.21МШ19, срок действия с 28.10.2011 по 28.10.2016); Подробнее: http://contragents.ru/certs/571294974353492029 © "Contragents.Ru", 2010—2017 -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2017-07-17 14:12:05 GMT) -------------------------------------------------- ccccccccc Испытательная лаборатория (ИЛ) - орган по оценке соответствия, аккредитованный для проведения испытаний. Test laboratory (TL) (including nondestructive test laboratories) - conformity assessment body, accredited for performing tests. http://www.gostrf.com/normadata/1/4293822/4293822251.htm cccccccccccccccccccccccc Explosive Atmosphere Testing and Certification Element’s explosive atmosphere testing and certification services provide cost effective, internationally recognized solutions to customers with products intended to enter explosive atmospheres and hazardous locations. https://www.element.com/product-qualification-testing-servic... ccccccccccccccccccccc The IECEx has a number of Conformity Assessment Schemes for equipment and systems operating in explosive atmospheres. These provide assurance that they’re manufactured and operated according to the highest international standards of safety. http://www.tuv-sud.com/industry/manufacturing-industrial-mac... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.