Steinversturz
Spanish translation: derrumbe
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:00 Feb 12, 2004 |
| German to Spanish translations [PRO] Social Sciences - Archaeology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: agapanto Local time: 02:54 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | derrumbe |
| ||
| 4 | Desprendimiento de piedras |
| ||
| 3 | caída de piedras, conjunto de piedras caídas |
|
Answers
26 mins confidence: 
caída de piedras, conjunto de piedras caídas Explanation: En el primer caso, caída de piedras En el segundo caso, conjunto de piedras caídas |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence:
derrumbe Explanation: diría simplemente yo... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 6 hrs confidence:
Desprendimiento de piedras Explanation: Desprendimiento de piedras Ref:DICTAMEN Nº 70 ... el hijo del dicente circulaba con la prudencia requerida, ya que existía niebla, y se encontró de manera imprevista un desprendimiento de piedras sobre la ... www.jccm.es/ccca/dict01/d01_70.htm - 13k - En caché - Páginas similares Victoria en el Gourgs Blancs ... Lo que no está tan claro es que se pueda subir tal como vamos, en caravana, al haber un inminente peligro de desprendimiento de piedras. ... makalu.bizland.com/cronicas/gourgs.html - 17k - En caché - Páginas similares Los Grandes del Alpinismo : Mc Intyre ... Cuando en otoño de 1982 un desprendimiento de piedras se llevó la vida de Alex MacIntyre en la cara sur del Annapurna no sólo desapareció la punta de lanza ... www.caranorte.com/alpinismo/ los_grandes/macintyre/m.php - 10k - En caché - Páginas similares BREVES ... El desbordamiento de agua en algunas quebradas y cierto desprendimiento de piedras en cerros, provocaron en una parte de la capital las lluvias que se ... www.laprensahn.com/natarc/9610/n09005.htm - 8k - En caché - Páginas similares Radiografías de las Peores Formas de trabajo infantil ... Pueden llegar a tener infecciones dermatológicas y bronquiales, trastornos osteomusculares, fracturas y muerte por desprendimiento de piedras. MINAS DE ORO. ... www.aprodeh.org.pe/t_infantil/c_tinfantil03.htm - 39k - En caché - Páginas similares [PDF] Desprendimiento y reparación en el acantilado de Mataleñas. Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML ... Santander Importe: 22 Millones Descripción: Debido a la inestabilidad del acantilado y el peligro consiguiente de desprendimiento de piedras ha sido necesario ... www.mma.es/costas/pdf/actua/CANTABRIA14.PDF - Páginas similares Un desprendimiento mata a un bañista en una playa de Gerona ... Un desprendimiento mata a un bañista en una playa de Gerona. ... La avalancha de piedras en la cala del Senyor Ramon pudo deberse a la lluvia del domingo. ... www.belt.es/noticias/2003/agosto/ 26/desprendimiento.htm - 14k - En caché - Páginas similares Seguridad en montaña ... a) Peligros objetivos (físicos de la montaña): - Terreno abrupto - Desprendimiento de piedras - Alud de piedras - Flujo de barro - Niebla - Temporales ... www.grupohuellas.com/seguridad_en_montaña.htm - 9k - En caché - Páginas similares La muralla árabe sufre un nuevo desprendimiento ... VALLAS. Acordonamiento en la parte de la muralla árabe donde se produjo el desprendimiento de piedras SHUS TERÁN. SHUS TERÁN. Recomienda esta noticia TARIFA. ... www.europasur.com/pg040113/campog/campog373628.htm - 28k - En caché - Páginas similares Capitulo 2 ... Derrumbes. Desprendimiento de piedras en sectores de fuerte pendiente por influencia del agua y movimientos sísmicos. Figura ... www.unesco.org.uy/phi/libros/obrashidraul/Cap2.html - 58k - En caché - Páginas similares Saludos y suerte wildlp :-) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations