Bestandsscore

21:02 Jun 25, 2017
German to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Economics
German term or phrase: Bestandsscore
¡Hola!

En un informe de Schufa Holding AG me aparece el término "Bestandsscore" y no sé a qué tipo de puntuación se refiere.

Contexto:
Bestandsscores haben keinen Einfluss auf die Einschätzung der SCHUFA zu ihrem Zahlungsverhalten für andere SCHUFA-Vertragspartner.

He encontrado "Bestandszahlen" como "cifras efectivas/totales", pero no estoy segura si se refiere a lo mismo. ¿Alguien que me pueda ayudar? :)

¡Muchas gracias!
Sonia Candela
Spain
Local time: 04:27



Discussion entries: 3





  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search