мир объективного взаимопроникновения
English translation: globalized world
| 14:28 Jun 25, 2017 |
| Russian to English translations [PRO] Social Sciences - Economics / Экономическая безопасность региона | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: El oso Russian Federation | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | globalized world |
| ||
| 3 | the world of tangible/real mutual interaction |
|
Answers
1 hr confidence: 
the world of tangible/real mutual interaction Explanation: This is open to interpretation. "Interpenetration" is an option, but mutual interaction is more common. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2globalized world Explanation: Не мудрствуя лукаво :) или "intertwined world" и добавить "increasingly" для солидности) Что-нибудь типа: It's quite obvious that restrictions or prohibitions alone - whatever level they are /have been/applied at - prove /have proven/ to be futile in this increasingly globalized world, particularly when it comes to ensuring economic security. |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||