GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:23 May 16, 2017 |
English to Russian translations [PRO] Finance (general) / financial statement | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Erzsébet Czopyk Hungary Local time: 08:26 | ||||
Grading comment
|
legal settlement charges судебные расходы, судебные затраты; расходы судебного процесса Explanation: * -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2017-05-16 15:40:47 GMT) -------------------------------------------------- costs, expenses and attorneys' fee - Russian translation – Linguee www.linguee.com/english-russian/.../costs, expenses and att... судебные преследования, права, требования, утверждения, заявления, основания ... агентов при наличии любых претензий, ущерба, расходов и затрат, .... allocation of the Settlement Fund (net of Court approved attorneys' fees and ... на проведение судебного процесса среди Членов Группы урегулирования [. Англо-русский и русско-английский юридический словарь https://books.google.hu/books?isbn=5392107109 - Левитан К.М. - 2014 - Foreign Language Study (расходы) outlays 3.(стоимость) cost(s); charges ◊возмещение ~т reimbursement of expenses; распределение ... vessel] зачёт setting off; set-off; discounting; settlement ◊ производить ~ to make a set-off; путем ~abymeans of set-off; ... (в судебном процессе) defence councel [counsel for the defence]; государственный ... -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2017-05-16 15:41:59 GMT) -------------------------------------------------- legal charges / legal fees - юридические расходы legal proceedings - судебные разбирательства https://english4real.com/vocabulary-law.html |
| |
Grading comment
| ||