koszty przychodu

English translation: cost of revenue

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:koszty przychodu
English translation:cost of revenue
Entered by: The Kat (X)

07:13 May 16, 2017
Polish to English translations [PRO]
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Polish term or phrase: koszty przychodu
polskie zaświadczenie US
Iglal
Poland
cost of revenue
Explanation:
The cost of revenue is the total cost of manufacturing and delivering a product or service. The costs considered part of the cost of revenue include a multitude of items, such as the cost of labor, commission, materials, sales discounts and overhead allocated to a product.
Selected response from:

The Kat (X)
United States
Local time: 17:29
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1tax deductible expenses/costs
mike23
4cost of revenue
The Kat (X)
1cost of (generating) income
geopiet


Discussion entries: 4





  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
cost of (generating) income


Explanation:
jeśli chodzi o koszty (uzyskania) przychodu .....

--------

Są to wydatki, jakie ponosi podatnik w celu uzyskania przychodu z poszczególnego źródła. - http://www.gazetaprawna.pl/encyklopedia/podatki,hasla,335038...

-------

C: Expenditure during the year

i. Employment costs (salaries, NI, pensio costs)         £0
ii. Cost of contractors and freelance staff                  £0
iii. Visits and events (UK)                                     £0
iv. Visits and events (abroad)                            £0
v. Cost of generating income                           £0

http://www.appgpoverty.org.uk/wp-content/uploads/2013/09/APP...


geopiet
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 40
Login to enter a peer comment (or grade)

12 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
koszty uzyskania przychodu
tax deductible expenses/costs


Explanation:
koszty uzyskania przychodu - tax deductible expenses/costs

mike23
Poland
Local time: 23:29
Works in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 80

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  midnight_train
1 hr
  -> Dziękuję.
Login to enter a peer comment (or grade)

15 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
cost of revenue


Explanation:
The cost of revenue is the total cost of manufacturing and delivering a product or service. The costs considered part of the cost of revenue include a multitude of items, such as the cost of labor, commission, materials, sales discounts and overhead allocated to a product.


    Reference: http://www.investopedia.com/terms/c/cost-of-revenue.asp
The Kat (X)
United States
Local time: 17:29
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search