Examen CENEVAL
English translation: CENEVAL Examination
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:18 May 8, 2017 |
| Spanish to English translations [PRO] Education / Pedagogy / Transcript | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Helena Chavarria Spain Local time: 18:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | CENEVAL Examination |
|
Answers
15 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3CENEVAL Examination Explanation: This is how I would write it. If you have room, you could write 'Centro Nacional de Evaluación para la Educación Superior' in brackets afterwards. When people studying English as a foreign language take the First Certificate Exam, they don't translate the name into Spanish and the abbreviation is FCE. A passing score on a CENEVAL examination and the degree awarded by SEP indicates that the bearer has mastered the concepts associated with the coursework established for a particular degree track. https://www.nafsa.org/uploadedFiles/NAFSA_Home/NAFSA_Regions... -------------------------------------------------- Note added at 17 hrs (2017-05-09 15:28:40 GMT) -------------------------------------------------- Bettina, I agree with you. It would be a good idea to either add a footnote or one at the end, explaing what the CENEVAL is. |
| ||
Notes to answerer
| |||
