Build brand equity
| 23:32 May 7, 2017 |
| English to Arabic translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research / brand | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | تأسيس حقوق ملكية العلامة التجارية |
| ||
| 4 | بناء سهم العلامة التجارية |
| ||
| 3 | بناء القيمة المعنوية للعلامة التجارية |
|
Answers
1 hr confidence: 
| build brand equity بناء سهم العلامة التجارية Explanation: https://ar.wikipedia.org/wiki/سهم_العلامة_التجارية |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| build brand equity تأسيس حقوق ملكية العلامة التجارية Explanation: تأسيس حقوق ملكية العلامة التجارية |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
| Building brand equity بناء القيمة المعنوية للعلامة التجارية Explanation: Brand equity: القيمة المعنوية للعلامة التجارية Sources: http://umsudan.blogspot.com.eg/2016/11/brand-research.html http://www.ra2ed.com/أعمال/10582/كيف-تخلق-الشركة-قيمة-معنوية... https://www.facebook.com/Economic.culture/posts/311794948911... Brand equity refers to a value premium that a company generates from a product with a recognizable name, when compared to a generic equivalent. Companies can create brand equity for their products by making them memorable, easily recognizable, and superior in quality and reliability. Mass marketing campaigns also help to create brand equity. Source: http://www.investopedia.com/terms/b/brandequity.asp The meaning of "equity" in this context is "the value of a brand's reputation." Source: http://www.thefreedictionary.com/equity The difference between brand equity and brand value: http://www.differencebetween.com/difference-between-brand-eq... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations