adverse information
Arabic translation: معلومات مسيئة بشأنه / معلومات أثرت سلبا / معلومات ضد
| 07:40 May 6, 2017 |
| English to Arabic translations [PRO] Bus/Financial - General / Conversation / Greetings / Letters / Criminal clearance Certificate | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Madalina Gal (X) Romania Local time: 18:37 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | معلومات مسيئة بشأنه / معلومات أثرت سلبا / معلومات ضد |
| ||
| 5 | معلومات مثبطة |
| ||
| 3 +2 | معلومات سلبية |
| ||
| 4 +1 | معلومات ضد مصلحة |
| ||
| 5 | اتهامات مناوئة |
| ||
| 4 | معلومات جنائية ضده |
|
Answers
1 min confidence: 
معلومات مثبطة Explanation: معلومات مثبطة http://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/adverse information/?ca... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2معلومات سلبية Explanation: HTH Reference: http://www.macmillandictionary.com/dictionary/american/adver... |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12 mins confidence: peer agreement (net): +1
46 mins confidence:
52 mins confidence: peer agreement (net): +2
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
