GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:43 Apr 26, 2017 |
English to Polish translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / Farmacja | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 06:58 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | pH w stanie nierozcieńczonym |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
neat ph pH w stanie nierozcieńczonym Explanation: Z francuskiej wersji La composition de nettoyage présente un pH à l'état non dilué d'environ 2 à environ 6. https://www.google.com/patents/WO2014018309A1?cl=fr The cleaning composition has a neat pH of from about 2 to about 6. https://www.google.com/patents/WO2014018309A1?cl=en -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2017-04-26 15:59:19 GMT) -------------------------------------------------- cccccccccc level below 50 CEVU's per liter of rinse solution; and wherein said composition has a neat pH, at 20ºC, of from 2 to 4.5. CEVU par litre de solution de rinçage; et dans lequel ladite composition a un pH à l'état non dilué, à 20ºC, de 2 à 4,5. http://www.linguee.fr/anglais-francais/traduction/neat ph.ht... cccccc aturated tallow; and preferably wherein the final aqueous concentrated fabric softening agent has a neat pH of from 2.5 to 4. de préférence dans laquelle l'agent adoucissant de tissus aqueux concentré final a un pH à l'état non dilué de 2,5 à 4. ccccccccccccccccccccccc |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|