GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:51 Apr 20, 2017 |
German to Italian translations [PRO] Furniture / Household Appliances / Sheesham Palissander | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: AdamiAkaPataflo Germany Local time: 12:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | fasce |
|
fasce Explanation: parrebbero loro... :-) Dizionario Larousse dell'antiquariato https://books.google.de/books?isbn=8884402158 - Diese Seite übersetzen 2002 - Antiques & Collectibles fascia s. f. Elemento importante della struttura del mobile ... Forma una cornice orizzontale dove sono fissate le gambe, sotto il piano del tavolo, ... Per il resto, il tavolo può avere uno o più cassetti nella fascia sotto il piano, oppure può essere privo di fascia ed avere il piano che poggia direttamente sulle gambe. http://www.antiqua.mi.it/Tavtravten.html gamba-del-tavolo: definizioni, etimologia e citazioni nel Vocabolario ... www.treccani.it/vocabolario/ricerca/gamba-del-tavolo/ Diese Seite übersetzen ... fasce del tavolo, le assi, messe per ritto, che uniscono le gambe del tavolo con il piano. |
| |