GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:30 Apr 19, 2017 |
English to Russian translations [PRO] Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Natalie Poland Local time: 09:05 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | (звесьте 173 г) кристаллического тартрата калия-натрия |
| ||
4 | кристаллическая натрий-калиевая соль винной кислоты |
|
crystallization tartaric acid potassium sodium кристаллическая натрий-калиевая соль винной кислоты Explanation: Как-то не видно других возможных вариантов. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
crystallization tartaric acid potassium sodium (звесьте 173 г) кристаллического тартрата калия-натрия Explanation: или виннокислого калия-натрия Похоже, что имели в виду тетрагидрат NaKC4H4O6·4H2O (см. вторую ссылку ниже). rsmu.ru/fileadmin/rsmu/img/lf/coboh/educate/L_P_S/opyty.docx ... В 1-ю пробирку добавьте раствор тартрата калия-натрия, полученный в ... tehtab.ru/Guide/GuideChemistry/SolutionsMixturesMetalls/.../WaterMetallCoversBoro... Сегнетова соль кристаллогидрат = тетрагидрат двойной натриево-калиевой соли винной кислоты = NaKC4H4O6·4H2O = тартрат калия-натрия, |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.