GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:35 Apr 3, 2017 |
German to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Opakowania do papierosów | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jacek Kloskowski United States Local time: 09:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +3 | zawias liniowy |
|
zawias liniowy Explanation: Wieczko 11 połączone jest obrotowo z tylną ścianką pudełka 16 poprzez skierowany poprzecznie zawias liniowy 31 w obszarze tylnej ścianki wieczka 23. http://public.sds.tiktalik.com/patenty/pdf/215711.pdf Spotkałem też pojęcie: "linia zawiasowa": Opakowanie 1 zawiera pojemnik 3 przeciętej konstrukcji, mającej otwarty górny koniec 4 i pokrywę 5, podobnej przeciętej konstrukcji dołączoną do pojemnika 3 wzdłuż względnie zawiasowej linii 6 i obracającej się w ten sposób pomiędzy położeniami, w których górny koniec 4 jest odpowiednio otwarty i zamknięty. http://pubserv.uprp.pl/publicationserver/Temp/uqk8v5dcm5m1cl... |
| |
Grading comment
| ||