GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:00 Mar 26, 2017 |
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jacek Kloskowski United States Local time: 22:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | diody poziomujące na wejściu układu |
| ||
2 | diody wejściowe ustalające |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
diody wejściowe ustalające Explanation: dioda (...) ~ ustalająca clamping diode (str 143) https://www.academia.edu/11670100/Słownik_techniczno-naukowy... Clamper (electronics) From Wikipedia, the free encyclopedia A clamper is an electronic circuit that fixes either the positive or the negative peak excursions of a signal to a defined value by shifting its DC value. The clamper does not restrict the peak-to-peak excursion of the signal, it moves the whole signal up or down so as to place the peaks at the reference level. A diode clamp (a simple, common type) consists of a diode, which conducts electric current in only one direction and prevents the signal exceeding the reference value; and a capacitor which provides a DC offset from the stored charge. The capacitor forms a time constant with the resistor load which determines the range of frequencies over which the clamper will be effective. https://en.wikipedia.org/wiki/Clamper_(electronics) -------------------------------------------------- Note added at 27 mins (2017-03-26 10:27:18 GMT) -------------------------------------------------- 1) SWITCH ON RESISTANCE, R-DS (ON), N-CHANNEL = 0,23 Ω (OUTPUT CURRENT = 5A) i to samo dla kanału P oraz 2) CLAMP DIODE FORWARD DROP, V-CLAMP = 1,43 V (OUTPUT CURRENT = 5A) I teraz tak: Wyrażenie nr 1 tłumaczę sobie jako: Rezystancja kanału N R-DS (ON = 0,23 Ω dla prądu wyjściowego (obciążenia) wzmacniacza 5A. Pytanie: Co oznacza określenie rezystancja R-DS ?? Wyrażenie nr 2 natomiast tłumaczę sobie jako: Napięcie na diodzie ustalającej VCLAMP = 1,43 V dla prądu obciążenia równego 5A Pytanie: Czy dobrze przetłumaczyłem zdanie nr 2 i jeśli tak to co to jest takiego dioda ustalająca, do czego służy i czy jest niezbędna? http://www.elektroda.pl/rtvforum/topic1111764.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
diody poziomujące na wejściu układu Explanation: PL falownik pięciopoziomowy straty mocy dioda poziomująca EN five-level inverter power losses clamped diode https://yadda.icm.edu.pl/baztech/element/bwmeta1.element.baz... cccccccc clamping diode dioda poziomująca http://translate.academic.ru/clamping diode/en/xx/ cccccccccc Te dodatkowe elementy półprzewodnikowe (np. diody poziomujące) na wejściu i wyjściu układu scalonego są niezbędne do zapewnienia prawidłowego działania układu scalonego w żądanych warunkach. Diody poziomujące zabezpieczają przed przepięciami jak i zniekształceniami sygnałów. http://www.sigma-not.pl/wyszukaj-0-0-10-43568310--bartlomiej... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.