This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Italian
  3. Finance (general)

Client Planning

Italian translation: pianificazione della/nella gestione dei clienti

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:client planning
Italian translation:pianificazione della/nella gestione dei clienti
Entered by: Gaetano Silvestri Campagnano

21:15 Mar 19, 2017
English to Italian translations [PRO]
Finance (general) / precedente
English term or phrase: Client Planning
2.5.3 **Client Planning**
This is a key step in the withholding tax reclaim process, as VATit uses the information which has been gathered from the analysis and client information sheet to create a full plan of recoveries for the client. This would entail a detailed mapping of the opportunities available for that client’s specific domicile related to the recovery potential as per the analysis done on foreign investment income. This includes choosing the most suitable mechanism for recovery in each market.


3. Domestic Tax Legislation - Multiple jurisdictions offer a domestic tax legislation reclaim procedure which can be utilised to receive a full exemption on withholding tax paid.
This **client planning** allows VATit to view a full picture of the reclaim potential for a client and create a map that is unique to that client, which maximises the recovery available.
Diego Sibilia
Italy
Local time: 13:24
pianificazione della/nella gestione dei clienti
Explanation:
.
Selected response from:

Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Local time: 13:24
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4pianificazione della/nella gestione dei clienti
Gaetano Silvestri Campagnano
4Client Planning
martini


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
client planning
pianificazione della/nella gestione dei clienti


Explanation:
.

Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Local time: 13:24
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 798
Login to enter a peer comment (or grade)

10 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
client planning
Client Planning


Explanation:
invariato

Smau Milano 2014
Storia commerciale e di servizio del cliente ad un click di distanza (insight) Strategic client planning: conoscenza dei punti di acquisto cliente, piani industriali, bisogni capacità di interlocuzione con il cliente (consultative selling) Risultati: conoscere meglio il cliente KNOW YOUR CLIENT
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:59sOBYt...

In quest’ultima realtà si occupa anche di Investment Banking come responsabile dei team di Client Planning e, in seguito, di Marketing Intelligence.
http://orizzonti.tv/i-nostri-esperti/

e molti altri riscontri in siti autorevoli IT


martini
Italy
Local time: 13:24
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 174
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search