$5.00 bag sale
| 23:29 Mar 7, 2017 |
|
| English to Spanish translations [PRO] Tourism & Travel | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
Answers
10 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1llena tu bolso por 5 dólares Explanation: podría andar -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2017-03-07 23:42:51 GMT) -------------------------------------------------- no creo que haya un equivalente exacto en español pero vamos a ver |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
27 mins confidence:
compre una bolsa llena por 5 dólares Explanation: Me figuro que es para algún tipo de venta benéfica o mercadillo. En este enlace lo dicen así. http://www.livinghopempls.org/LH_PDF_Forms/SummerSchSpanish.... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
51 mins confidence:
la bolsa llena por 5 dólares Explanation: Mi propuesta. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2Todo lo que te quepa en la bolsa por USD 5. Explanation: Más gráfico |
| |||||||||||||||||||
22 hrs confidence:
32 days confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||||||||||||||||||||
