tkb
Italian translation: è il nome dell\'autore dell\'articolo (Thesy Kness-Bastaroli)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:48 Mar 3, 2017 |
| German to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Borsa | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: AdamiAkaPataflo Germany Local time: 01:08 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | è il nome dell'autore dell'articolo (Thesy Kness-Bastaroli) |
|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2è il nome dell'autore dell'articolo (Thesy Kness-Bastaroli) Explanation: Carlo Messina nennt Bedingungen für Fusion tkb Mailand - Der Vorstandsvorsitzende von Intesa Sanpaolo, Carlo Messina, hat drei Bedingungen für eine etwaige Verschmelzung mit Generali gestellt: Der Preis müsse stimmen, bei der Fusion müsse Wert geschaffen ... Börsen-Zeitung, 28.01.2017, Autor Thesy Kness-Bastaroli, Mailand, Nummer 20, Seite 3, 256 Wörter https://www.boersen-zeitung.de/index.php?li=1&artid=20170200... Italgas kehrt an die Börse Mailand zurück tkb Mailand - Italiens größter lokaler Gasnetzbetreiber, Italgas, plant für den 7. November das Comeback an der Mailänder Börse. Bis zu 60 % der bislang von Snam kontrollierten Italgas ... Börsen-Zeitung, 03.11.2016, Autor tkb Mailand, Nummer 212, Seite 10, 187 Wörter http://bzneu.boersen-zeitung.com/ajax/bzpro_artikel.php?li=&... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||