GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:32 Feb 28, 2017 |
Italian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Tom in London United Kingdom Local time: 06:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | industrialised steel construction |
| ||
4 -1 | steel construction industry |
| ||
3 -1 | industrialized steel industry |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
industrialized steel industry Explanation: a proposal |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
industrialised steel construction Explanation: Ask an architect. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
steel construction industry Explanation: http://www.promozioneacciaio.it/cms/it5774-steel-build-2014.... http://www.promozioneacciaio.it/cms/it5927-edilizia-industri... -------------------------------------------------- Note added at 2 days23 hrs (2017-03-03 14:37:54 GMT) -------------------------------------------------- sempre nello stesso autorevole sito si parla di prefabbricabilità anche per soluzioni abitative: L’alto livello di prefabbricabilità delle costruzioni in acciaio, cioè la realizzazione di edifici nei quali le strutture portanti sono realizzate in officina e poi assemblate in cantiere, .... v. foto: Residenze "Corte del Futuro", Torre Boldone http://www.promozioneacciaio.it/cms/it5515-perche-costruire-... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.