Steris model Reliance
Portuguese translation: modelo Reliance da Steris
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 23:35 Feb 22, 2017 |
| English to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical: Instruments | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: expressisverbis Portugal Local time: 01:45 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | modelo Reliance (da) Steris |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
Answers
15 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4| steris model reliance modelo Reliance (da) Steris Explanation: A Steris é uma empresa multinacional Americana, líder global, orientada para o desenvolvimento de tecnologias para a saúde, tal como para o fabrico de soluções eficazes na produção de equipamentos para bloco operatório, com presença directa em 7 países Europeus, com representação em Portugal através da LineaMédica S.A. http://www.lineamedica.pt/index.php/site/page?view=marcas&id... Apresentamos a Lavadora / Desinfectadora de Câmara Única Reliance Vision, uma solução de lavagem totalmente integrada da STERIS. Apresentando a mais recente inovação no mercado de câmara única, a Reliance Vision combina a última tecnologia com um design inovador para fornecer um rendimento máximo e um desempenho inigualável. Na verdade, as Substâncias Químicas de Limpeza Concentrada Prolystica Ultra são embaladas em recipientes recicláveis e são biodegradáveis, e ESTÃO em conformidade. Com índices de dosagens de 1/10 – 1/40 onças por galão de água, a Steris reduziu a quantidade de substâncias químicas de limpeza sendo enviadas ao dreno e o custo total de substâncias por ciclo. https://sterislatam.files.wordpress.com/2014/01/catc3a1logo-... -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2017-02-22 23:51:50 GMT) -------------------------------------------------- Parece-me ser isso, "Reliance" o nome do modelo do equipamento de esterilização e "Steris" o nome da empresa fabricante. |
| |
