GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:47 Feb 20, 2017 |
English to Ukrainian translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Oksana Pooley United States Local time: 17:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | лічильники інтервального типу |
|
лічильники інтервального типу Explanation: Якщо "Interval meters are metering devices that store hourly consumption information." https://www.horizonutilities.com/myBusiness/business-electri... То "to install interval metering" = "встановити лічильники інтервального типу" "лічильники інтервального (диференційного) типу - засоби обліку, які використовуються для визначення обсягу електричної енергії та реалізують процедуру реєстрації показів за заданими інтервалами часу;" http://vs.dtek.com/data_ip/reg_doc/reg_doc_5.pdf "Лічильники інтервального (диференційного) типу засоби обліку, які використовуються для визначення обсягу електричної енергії та реалізують процедуру реєстрації показів за заданими інтервалами часу. (Міністерство енергетики та вугільної промисловості України, Наказ "Про Методичні рекомендації визначення технологічних витрат електричної енергії в трансформаторах і лініях електропередавання" від 21.06.2013 N 399)" http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/TM048897.html Reference: http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/TM048897.html Reference: http://vs.dtek.com/data_ip/reg_doc/reg_doc_5.pdf |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|