operato di correzione e artrodesi strumentata
English translation: (X underwent) an adolescent thoraco-lumbar idiopathic scoliosis correction and an instrumented arth
| 08:22 Feb 2, 2017 |
| Italian to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ellen Kraus Austria Local time: 14:24 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | had corrective surgery and instrumented arthrodesis |
| ||
| 4 | (X underwent) an adolescent thoraco-lumbar idiopathic scoliosis correction and an instrumented arth |
|
Answers
1 hr confidence: 
had corrective surgery and instrumented arthrodesis Explanation: Patients who had corrective surgery for idiopathic scoliosis. - NCBI https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7381831 - di DC Bean - 1980 - Citato da 1 - Articoli correlati J Rehabil. 1980 Jan-Mar;46(1):38-41. Patients who had corrective surgery for idiopathic scoliosis. Bean DC. PMID: 7381831; [PubMed - indexed for MEDLINE] ... Lumbar laminectomy alone or with instrumented or ... - University of York www.crd.york.ac.uk/crdweb/ShowRecord.asp?... 31 ago 1999 - ... 194 (71%) had laminectomy without arthrodesis, 37 (14%) had noninstrumented arthrodesis and 41 (15%) had instrumented arthrodesis. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence:
(X underwent) an adolescent thoraco-lumbar idiopathic scoliosis correction and an instrumented arth Explanation: arthrodesis, I would say |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations