la connotation du terme développement durable 18:26 Feb 1, 2017
A mon sens, l'emploi du terme "développement durable" dans un contexte différent de celui pour lequel ce terme a été créé pose un problème incontournable. En effet, le terme "développement durable" a été créé pour désigner les progrès socioéconomiques et technologiques réalisés dans un pays ou une aire géographique à condition que ces progrès respectent et préservent l'environnement et les ressources naturelles ce qui leur permet d'être poursuivis à long terme sans mettre en péril le cadre naturel de la vie et des activités humaines. C'est pourquoi, l'employer au sujet "des leaders, des dirigeants et de leurs affaires" est, à mon avis, inapproprié. Car le sens que l'auteur a voulu exprimer est plutôt l'amélioration continue des compétences des dirigeants et la croissance de leurs activités économiques et commerciales - "leurs affaires". Par conséquent, il me semble que des termes anglais tels que "sustainability of leadership improvement and business growth" seraient plus appropriés dans ce contexte. | 
peer agreement (net): +5