eventos y atracciones que en ella se presentan
English translation: due to the large number of events and attractions that are offered
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:31 Jan 9, 2017 |
| Spanish to English translations [Non-PRO] Marketing - Tourism & Travel / Feria de León, en Guanajuato | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Rachael Ellis (X) Spain Local time: 15:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | due to the large number of events and attractions that are offered |
| ||
| 4 | events and attractions it includes |
| ||
| 3 | its many (different) events and attractions |
|
Answers
3 mins confidence: 
events and attractions it includes Explanation: Or comprises, or features. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4due to the large number of events and attractions that are offered Explanation: It doesn't sound correct to say "the events and attractions presented", I would go for "offered" or "on offer". -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2017-01-09 15:37:26 GMT) -------------------------------------------------- Or, the events and attractions it offers |
| |