estar en la morada
| 22:25 Jan 4, 2017 |
| Spanish to Italian translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | essere nella dimora |
|
Answers
13 hrs confidence: 
essere nella dimora Explanation: Desha significa luogo, spazio. desha = regione, luogo http://elestialee.altervista.org/termini-sanscriti/ Poiché i ricordi (smriti) e le impressioni latenti (samkara) si conservano nel tempo, la relazione di causa - effetto permane, perfino allorché è separata da categoria di nascita (jati), spazio (desha) e tempo (kala). http://www.imolayoga.it/il_percorso_dello_yoga.html Per imparare ad impostare le relazioni secondo il principio della funzionalità, è importante sviluppare le qualità della flessibilità, della duttilità, dell'elasticità, che ci permettono di scegliere a seconda della situazione in cui ci troviamo il comportamento più idoneo – per quel tempo (kala), luogo (desha) e circostanza (patra) - rispetto ai valori che ci siamo dati o che intendiamo perseguire. http://psicologiaespiritualita.blogspot.com.ar/2009_12_06_ar... https://books.google.com.ar/books?id=rTsFnukf_6gC&pg=PA134&l... Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations