density at starvation

Polish translation: gęstość masy ryb poddanych głodowaniu

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:density at starvation
Polish translation:gęstość masy ryb poddanych głodowaniu
Entered by: margomal

10:26 Nov 25, 2016
English to Polish translations [PRO]
Science - Livestock / Animal Husbandry
English term or phrase: density at starvation
Product information
atlantic salmon
density at harvest:
density at starvation:
average gutted weight:
temperature at harvest:
margomal
Poland
Local time: 13:00
gęstość masy ryb poddanych głodowaniu
Explanation:
This is a descriptive definition.
cccccccc
Fish starving is a practice used before the transport to reduce metabolic rate, stress response, oxygen consumption and production of discard products. Starving can be also a natural behaviour in fish according to the water temperature, the age, the species and the season (Einen et al., 1998).
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3730663/

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-11-25 12:46:58 GMT)
--------------------------------------------------

Conditioning for transport: Starvation
Starving fish prior to live fish transport
has been a traditional technique used
for improving the survival of fish during
transport. Starvation for a short period
when fish could not find suitbale food
is common in nature. Prior to packing,
fish are starved to empty their stomachs
and intestines in order to prevent
regurgitation of partially digested food
material during transport.
http://www.vliz.be/imisdocs/publications/261193.pdf
ccccccccccccccccccccccc
During conditioning, oxygen content of the water and its temperature should be properly maintained to supply the required oxygen for the starving fish.
https://books.google.com/books?id=YeLLBQAAQBAJ&pg=PA344&lpg=...
ccccccccccccccccccccc
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 07:00
Grading comment
Dziękuję bardzo
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3gęstość masy ryb poddanych głodowaniu
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
gęstość masy ryb poddanych głodowaniu


Explanation:
This is a descriptive definition.
cccccccc
Fish starving is a practice used before the transport to reduce metabolic rate, stress response, oxygen consumption and production of discard products. Starving can be also a natural behaviour in fish according to the water temperature, the age, the species and the season (Einen et al., 1998).
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3730663/

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-11-25 12:46:58 GMT)
--------------------------------------------------

Conditioning for transport: Starvation
Starving fish prior to live fish transport
has been a traditional technique used
for improving the survival of fish during
transport. Starvation for a short period
when fish could not find suitbale food
is common in nature. Prior to packing,
fish are starved to empty their stomachs
and intestines in order to prevent
regurgitation of partially digested food
material during transport.
http://www.vliz.be/imisdocs/publications/261193.pdf
ccccccccccccccccccccccc
During conditioning, oxygen content of the water and its temperature should be properly maintained to supply the required oxygen for the starving fish.
https://books.google.com/books?id=YeLLBQAAQBAJ&pg=PA344&lpg=...
ccccccccccccccccccccc

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 07:00
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 101
Grading comment
Dziękuję bardzo
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search