whiff

08:48 Nov 13, 2016 

Non ho osato cambiare troppo, se hanno sbagliato sono problemi loro che non mi rispondono, da whiff a weft occorre essere ben orbi per non vedere cosi si sta scrivendo, ma ne ho già viste di tutti i colori, per cui ho rimaneggiato un pochino ma parlando di atmosfera, quindi non troppo tecnico... dovevo pur scegliere.... grazie infinite per le idee, tutte molto utili e molto logiche senza dubbio, grazie, grazie.

13:26 Nov 11, 2016 

i fiori che si 'appoggiono' da proprio l'idea di un tapetto ricco, denso e fitto cosi i fiori sembrano rialzati dalla trama del tapetto IMO

13:24 Nov 11, 2016 

ricco sentore e poi descive la densità del tappetto per me non ha alcun senso. La parola sarebbe WEFT e non whiff che tra l'altro è una parola che male si combina parlando di un oggetto fisico

13:13 Nov 11, 2016 

non ha proprio tanto senso usare WHIFF intendi dire? Infatti, non capivo cosa fosse, ma l'hanno usato in senso figurato, non vedo altra spiegazione, non credi? Descrizione "molto poco tecnica" insomma per parlare di questo tappeto con fiori meravilgliosi che si vedono sul suo vello.

08:44 Nov 11, 2016 

certo... :)

08:41 Nov 11, 2016 

direi di sì, c'è da fare un po' di copy qui