GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:09 Nov 3, 2016 |
Arabic to English translations [PRO] Law (general) / Law | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Awad Balaish Saudi Arabia Local time: 04:54 | ||||||
Grading comment
|
Enforceable decisions Explanation: IMHO |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
executive rulings Explanation: I think it is a ruling from a court Reference: http://www.israelnationalnews.com/News/News.aspx/204765 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
executive writs Explanation: http://www.proz.com/kudoz/english_to_arabic/law_contracts/46... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
implementing provisions Explanation: - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
executive provisions Explanation: Explanation: This is a power of attorney in which the attorney may come under pressures ....or some stipulating paragraphs. النص يتعلق بوكالة وليس أحكام أو أومر محكمة -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2016-11-03 13:57:52 GMT) -------------------------------------------------- executive provisions Explanation: This is a power of attorney in which the attorney may come under pressures ....or some stipulating paragraphs. النص يتعلق بوكالة وليس أحكام أو أومر محكمة |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Enforceable Judgments Explanation: https://www.google.com.eg/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.