USAIG All-Clear Aircraft Policy
Spanish translation: póliza de amplia cobertura de aeronaves usaig
| 17:34 Oct 27, 2016 |
| English to Spanish translations [PRO] Insurance / Aviation Insurance | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Juan Arturo Blackmore Zerón Mexico Local time: 16:54 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 -1 | póliza de amplia cobertura de aeronaves usaig |
| ||
| 1 | seguro de aviación del Grupo de Seguros de Aviación de Estados Unidos |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| seguro de aviación / seguro de casco aéreo |
|
Answers
34 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1| usaig all-clear aircraft policy póliza de amplia cobertura de aeronaves usaig Explanation: Mi propuesta. Reference: http://www.provincialre.com/pdf/c_Aviacion/Venezuela_Poliza_... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 days confidence:
| usaig all-clear aircraft policy seguro de aviación del Grupo de Seguros de Aviación de Estados Unidos Explanation: Seguro de casco aéreo - Seguros MAPFRE https://www.mapfre.com.pa/seguros.../seguros/seguros.../segu... El seguro de aviación ofrece coberturas para amparar aeronaves y operadores aeroportuarios. El seguro de cascos aéreos que protege a pasajeros. Un español de 16 años, entre las 228 víctimas del siniestro | Edición ... elpais.com › Internacional 19 jul. 1996 - Es posiblemente el avión más seguro que se ha construido en la ... El Grupo de Seguros de Aviación de Estados Unidos (USAIG) es el ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
21 mins peer agreement (net): +1 |
| Reference: seguro de aviación / seguro de casco aéreo Reference information: Seguro de casco aéreo - Seguros MAPFRE https://www.mapfre.com.pa/seguros.../seguros/seguros.../segu... El seguro de aviación ofrece coberturas para amparar aeronaves y operadores aeroportuarios. El seguro de cascos aéreos que protege a pasajeros. -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2016-10-27 17:58:13 GMT) -------------------------------------------------- Un español de 16 años, entre las 228 víctimas del siniestro | Edición ... elpais.com › Internacional 19 jul. 1996 - Es posiblemente el avión más seguro que se ha construido en la ... El Grupo de Seguros de Aviación de Estados Unidos (USAIG) es el ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations