rédacteur territorial

12:07 Oct 26, 2016
French to Portuguese translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / Juridique/Administratif
French term or phrase: rédacteur territorial
Dans un Acte de Décès: «rédacteur territorial à la Mairie de ***»
Francisco Hamard
Local time: 17:19


Summary of answers provided
4Escrevente?
Jorge Héreth


Discussion entries: 5





  

Answers


6 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Escrevente?


Explanation:
É o que em documentos jurídicos e administrativos aqui no Brasil sempre se vê debaixo do nome de quem escreveu o respectivo documento.

Jorge Héreth
Brazil
Local time: 13:19
Works in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese, Native in GermanGerman
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search