психологическое восстановление ребенка-школьника (5-6 классы)
English translation: skills for psychological recovery
| 16:53 Oct 24, 2016 |
| Russian to English translations [PRO] Social Sciences - Psychology / Из отчета школьного психолога (практического психолога) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Susan Welsh United States Local time: 08:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
5 mins confidence: 
psychological rehabilitation (skills) of school-aged children Explanation: # |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
33 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2skills for psychological recovery Explanation: Somehow "rehabilitation" sounds odd to me. It's usually used for recovering drug addicts and physical rehab, rather than a program in a school. My proposal sounds a bit odd too, but it is in any case associated with various specific programs, as the link below shows. -------------------------------------------------- Note added at 34 mins (2016-10-24 17:28:23 GMT) -------------------------------------------------- Plus the rest of the sentence about school-aged children, sorry I forgot that, but it's obvious. https://www.google.com/search?q=%22psychological+rehabilitation+skills%22&ie=utf-8&oe=utf-8#q=%22skills+for+psychological+recovery%22 |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
1 day 6 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
