leg open-and-close test

French translation: test ouverture et fermeture des jambes

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:leg open-and-close test
French translation:test ouverture et fermeture des jambes
Entered by: Drmanu49

15:13 Oct 14, 2016
English to French translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care / gérontologie
English term or phrase: leg open-and-close test
Abstract d'une étude sur les bénéfices de compléments alimentaires sur la force musculaire notamment.
"[...]After 3 months, participants in the [...] group had a [...]% increase in a 10-s leg open-and-close test performance [...]."
Laurie Rudloff
France
Local time: 10:37
test ouverture et fermeture des jambes
Explanation:
Lire la suite en PDF
www.methode-busquet.com/wp-content/uploads/2015/01/examen-d...
Les membres inférieurs lors des tests s'allongent ... L'ouverture-fermeture engendre une modification ... Une vraie jambe longue a un iliaque qui utilise sa.

Ouvertures et fermetures des jambes - Mon prof fitness
www.mon-prof-fitness.fr/exercices/ouvertures-fermetures-des...
Les mouvements d'ouverture et de fermeture de jambe sont des exercices indispensables à tout entraînement des membres inférieurs. Nous parlerons donc ...
Selected response from:

Drmanu49
France
Local time: 10:37
Grading comment
Merci
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2test ouverture et fermeture des jambes
Drmanu49


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
test ouverture et fermeture des jambes


Explanation:
Lire la suite en PDF
www.methode-busquet.com/wp-content/uploads/2015/01/examen-d...
Les membres inférieurs lors des tests s'allongent ... L'ouverture-fermeture engendre une modification ... Une vraie jambe longue a un iliaque qui utilise sa.

Ouvertures et fermetures des jambes - Mon prof fitness
www.mon-prof-fitness.fr/exercices/ouvertures-fermetures-des...
Les mouvements d'ouverture et de fermeture de jambe sont des exercices indispensables à tout entraînement des membres inférieurs. Nous parlerons donc ...

Drmanu49
France
Local time: 10:37
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 1105
Grading comment
Merci

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  PLR TRADUZIO (X)
1 hr
  -> Thank you.

agree  Christine HOUDY
4 hrs
  -> Thank you.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search