bucket
Russian translation: блок (памяти)
| 11:01 Oct 13, 2016 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 00:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | область памяти |
| ||
| 4 | блок (памяти) |
| ||
| 4 | сегмент (памяти) |
|
Answers
6 mins confidence: 
область памяти Explanation: участок памяти, адресуемый как единое целое |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
35 mins confidence:
блок (памяти) Explanation: www.gif.ru/themes/culture/terner-deller/ "Блок памяти" (Memory Bucket). telnet.softkey.ru/catalog/program.php?ID=142486&progdesc=long Блок памяти bucket позволяет выбрать изображения, с которыми вы хотите работать в дальнейшем, и быстро переместить их из органайзера в ... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2016-10-13 12:03:21 GMT) -------------------------------------------------- Блок памяти содержит какой-либо цельный объект. В отличие от участка/области памяти, он может быть разбит на части. Физически эти части могут располагаться в нескольких разных областях/участках памяти по разным адресам, если он создавался и/или изменялся в разное время. Но операции с этим блоком (запись, удаление, перемещение и т.д.) происходят как с единым цельным объектом. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
сегмент (памяти) Explanation: Согласно порталу Microsoft: bucket - сегмент (памяти) Вот ссылка на перевод термина bucket на портале Microsoft: https://www.microsoft.com/Language/en-US/Search.aspx?sString... Перевод “bucket” как “сегмент памяти” есть также в авторитетном словаре Пройдаков Э.М., Теплицкий Л.А. Англо-русский словарь терминов и сокращений по вычислительной технике, Интернет и программированию, который входит в состав словаря Lingvo. Можно перевести “bucket” как “сегмент памяти” или просто “сегмент” |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations