zbaezpieczenia nadprądowe zwłoczne

English translation: time-delay overcurrent protection elements

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:zbaezpieczenia nadprądowe zwłoczne
English translation:time-delay overcurrent protection elements
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.

14:33 Oct 4, 2016
Polish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Automation & Robotics
Polish term or phrase: zbaezpieczenia nadprądowe zwłoczne
"Warto wspomnieć o zabezpieczeniach nadprądowych zwłocznych (delay relays) i bezzwłocznych . Jednym z przekaźników w wykorzystywanym do tego celu jest przekaźnik nadprądowo zwłoczny niezależny RIT. Zwłoka czasowa zapewnia selektywność działania.
W przypadku przekaźników nadprądowych bezzwłocznych, reagują one bezzwłocznie na zwiększenie wartości prądu."

Wstępnie dałem "delay relays" (chodziło mi o kontekst), ale pewności nie mam
Mariusz Zdziech
Poland
Local time: 02:05
time-delay overcurrent protection elements
Explanation:
Reszta to independent, definite-time delay overcurrent relay.

cccccccccccccccccccccccccc
INDEPENDENT (DEFINITE) TIME
OVERCURRENT RELAYS

Each protection unit comprises a definite-time delay overcurrent relay in which the operation of the current sensitive element simply initiates the time delay


Overcurrent relays are normally also provided with
elements having independent or definite time
characteristics. These characteristics provide a ready
means of co-ordinating several relays in series in
situations in which the system fault current varies very
widely due to changes in source impedance, as there is
no change in time with the variation of fault current
http://www.fecime.org/referencias/npag/chap9-122-151.pdf
ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

This model (Figure 1) represents the operation of >definite time overcurrent relay</b after a fault occurred at the transmission line.
http://www.simulink-simpowersystems-examples.com/2015/03/Def...
ccccccccccccccccccccccc

This would have a time/current characteristic as in Figure Lib The addition of a timing device results in a definite time-delay overcurrent relay.
https://books.google.com/books?id=HMLBEXay1DUC&pg=PA127&lpg=...

--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2016-10-04 14:51:14 GMT)
--------------------------------------------------

cccccccccccccccccc

Definite Time Overcurrent Relays
In this type, two conditions must be satisfied for operation (tripping), current must exceed the setting value and the fault must be continuous at least a time equal to time setting of the relay.



vs. Instantaneous Overcurrent relay (Define Current)
Definite current relay operate instantaneously when the current reaches a predetermined value.

http://electrical-engineering-portal.com/types-and-applicati...
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 20:05
Grading comment
Dziękuję
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3time-delay overcurrent protection elements
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
time-delay overcurrent protection elements


Explanation:
Reszta to independent, definite-time delay overcurrent relay.

cccccccccccccccccccccccccc
INDEPENDENT (DEFINITE) TIME
OVERCURRENT RELAYS

Each protection unit comprises a definite-time delay overcurrent relay in which the operation of the current sensitive element simply initiates the time delay


Overcurrent relays are normally also provided with
elements having independent or definite time
characteristics. These characteristics provide a ready
means of co-ordinating several relays in series in
situations in which the system fault current varies very
widely due to changes in source impedance, as there is
no change in time with the variation of fault current
http://www.fecime.org/referencias/npag/chap9-122-151.pdf
ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

This model (Figure 1) represents the operation of >definite time overcurrent relay</b after a fault occurred at the transmission line.
http://www.simulink-simpowersystems-examples.com/2015/03/Def...
ccccccccccccccccccccccc

This would have a time/current characteristic as in Figure Lib The addition of a timing device results in a definite time-delay overcurrent relay.
https://books.google.com/books?id=HMLBEXay1DUC&pg=PA127&lpg=...

--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2016-10-04 14:51:14 GMT)
--------------------------------------------------

cccccccccccccccccc

Definite Time Overcurrent Relays
In this type, two conditions must be satisfied for operation (tripping), current must exceed the setting value and the fault must be continuous at least a time equal to time setting of the relay.



vs. Instantaneous Overcurrent relay (Define Current)
Definite current relay operate instantaneously when the current reaches a predetermined value.

http://electrical-engineering-portal.com/types-and-applicati...

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 20:05
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 36
Grading comment
Dziękuję
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search