Net Positive
Italian translation: (impatto) positivo netto
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 05:32 Sep 28, 2016 |
| English to Italian translations [PRO] Marketing - Food & Drink / Brochure confezioni di ca | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: AdamiAkaPataflo Germany Local time: 09:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | (impatto) positivo netto |
|
Answers
19 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| net positive (impatto) positivo netto Explanation: personalmente avrei detto "impatto netto positivo", ma vedo che nei siti dedicati all'argomento i due aggettivi sono invertiti... Mettere al centro l'economia della natura - Regioni & Ambiente www.regionieambiente.it › Sostenibilità › Economia Diese Seite übersetzen15.06.2012 - Approcci del tipo impatto positivo netto, mitigazione delle zone umide e ... I principi di “No Net Loss” o “Net Positive Impact” dovrebbero essere ... qua un'ampia spiegazione del concetto: https://living-future.org/news/environmental-handprinting qui il progetto originale: https://www.forumforthefuture.org/project/net-positive-proje... European Commission - PRESS RELEASES - Press release - Il valore ... europa.eu/rapid/press-release_IP-10-1359_it.htm Diese Seite übersetzen20.10.2010 - Far rientrare nella normale prassi commerciale i principi "impedire la perdita netta di biodiversità" oppure "impatto positivo netto". Utilizzare i ... Topolino a impatto zero, le buone intenzioni ambientali ... - Greenreport greenreport.it/web/archivio/show/id/18461 Diese Seite übersetzen11.03.2009 - ... consumo di energia elettrica; impatto positivo netto sugli ecosistemi; minimizzare l´utilizzo di acqua; ridurre al minimo l´ingombro dei prodotti; ... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2016-09-28 07:28:56 GMT) -------------------------------------------------- sempre volentieri :-) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||