08:35 Sep 17, 2016 |
German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Автомобильная электроника | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Slava Pavlov Russian Federation Local time: 20:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | Передняя панель/панель приборов |
| ||
4 +2 | 1) область приборной панели; 2) зона приборной панели |
|
Передняя панель/панель приборов Explanation: Это опечатка, должно быть Schalttafel, а уж как перевести этот термин - виднее Вам с учетом ТМ и рекомендаций заказчика. |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +2
|