Bonne tenue à la fonte

13:58 Sep 13, 2016
This question was closed without grading. Reason: Other

French to German translations [PRO]
Marketing - Food & Drink / Käse
French term or phrase: Bonne tenue à la fonte
Es geht um eine kurze, stichwortartige Käsebeschreibung.

Der ganze "Satz" lautet:

"Pâte douce, goût fruité. ***Bonne tenue à la fonte.***"

Weiß jemand, was der eingesternte Teil bedeutet? Vielen Dank für Eure Hilfe.
Andrea Wurth
Germany
Local time: 06:25

Summary of reference entries provided
Schmelzeigenschaften
Andrea Erdmann

Discussion entries: 6





  

Reference comments


1 hr
Reference: Schmelzeigenschaften

Reference information:
http://www.agroscope.admin.ch/publikationen/einzelpublikatio...

Andrea Erdmann
Germany
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search