GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:57 Aug 25, 2016 |
English to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / ásványvíz palackozás | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: András Veszelka Local time: 07:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | állapotfelügyeleti / minőség-ellenőrzési érték |
|
cm value állapotfelügyeleti / minőség-ellenőrzési érték Explanation: A CM feltehetőleg condition monitoringot jelent. Szépen fordítani kicsit macerás, két létező lehetőség: OLAJMINŐSÉG-ELLENŐRZÉS (OIL CONDITION MONITORING – OCM) http://www.sgs.hu/hu-HU/Mining/Analytical-Services/Chemical-... A kölni igus cég most e célra bemutatta a nagy berendezések energialáncaihoz szolgáló táv- állapotfelügyeleti rendszerét /Remote Condition Monitoring System/. http://www.igus.hu/_Corporate_Files/PRESSRELEASES/pdf/HU_hu/... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.