handle bezel
Italian translation: vano (della) maniglia
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:50 Jul 15, 2016 |
| English to Italian translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion / valigie | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: martini Italy Local time: 20:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | vano (della) maniglia |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3vano (della) maniglia Explanation: è l'unico rif. che trovo in rete, occorrenze tutte uguali riporto il link cache perché quello diretto non funziona Tag portanome nascosta sotto il vano della maniglia trolley http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:af1wdrt... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2016-07-15 15:43:28 GMT) -------------------------------------------------- ho guardato nei vari cartellini forniti con il mio Samsonite, ma non c'è alcun riferimento a questo -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2016-07-15 15:47:24 GMT) -------------------------------------------------- in genere si parla di maniglia a scomparsa, ad incasso avevo pensato anche ad "incavo" ma non trovo riscontri |
| |
Grading comment
| ||